Sun Ray Blooming Tea

Kvitnúci čaj/ Blooming Tea/ Blütentee/ Virágzó tea/ Цветущий чай

Sluneční paprsek

ENG
Sun Ray
Bright yellow infusion of jasmine flavor and refreshing aroma šarme you like the first spring ray of sunshine. The yellow blossom of chrysanthemum representing a shining sun releases little blossoms of jasmíne resembling sun rays in every cup.
Silver needle green tea, Jasmine, Chrysanthemum (Dendranthemamorifolium)
Blooming Tea is an artistic handmade tea from green tea leaves which make a base of the bloom and with colorful herb blossoms inside.Blooming Tea is made of hand-tied green tea leaves of Silver Needle (sort of green tea) and of vari-coloured herbal blossoms. Every tea bud which is blooming in front of your eyes to reveal its glorious blossom produces an aesthetically rich experience. Every single bud is wrapped in an individua package (1pc in one package).


SK
Slnecný lúc
Svetlý žltý nálev jazmínovej chuti so sviežou vônou vás zahreje ako prvý jarný lúc slnka. Zo
žltého kvetu chryzantémy, ktorá je žiariaci slnkom, ako lúc zažiaria vyviazané kvietky jazmínu.
Zloženie: strieborný ihlickový caj, kvet jazmínu a chryzantémy
Kvetoucí čaj je tvořen z ručně svazovaných lístků stříbrné jehly (druh zeleného čaje) a barevných květů bylinek. Každé čajové poupě a následný květ je originálním uměleckým dílkem. Kvetoucí čaje nabízí jedinečný chuťový
i estetický zážitek. Jednotlivá poupata jsou balena v sáčku po jednom kuse.

Návod na prípravu:
Nalejte horúcu vodu (90° C) do kanvicky a vhodte do nej púcik kvitnúceho caju. V priebehu 3-6 minút môžete pozorovat, ako kvetpostupne rozkvitá priamo pred vašimi ocami.

DE
Der Sonnenstrahl
Der klare und gelbe Aufguss des Jasmin-Geschmacks mit einem frischen Aroma erwärmt Sie wie ein erster Strahl der Frühlingssonne. Aus der gelben Chrysanthemenblüte, die wie eine scheinende Sonne aussieht, steigen wie ein Strahl die gebundenen Jasminblumen in dem Tee-Aufguss auf.
Fuji silberne Nadel Tee, Jasminblüte, Chrysantheme (Dendranthemamorifolium)

Der Blütentee wird künstlerisch aus den hand-verschnürten Blättern der
Silbernadel (Grüntee Sorte) und farbigen Kräuterblüten hergestellt. Jede Tee-
Knospe und folgende Blüte ist ein originales Kunstwerk. Der Blütentee bietet
somit ein einzigartiges Geschmacks- und ästhetisches Erlebnis an. Jede Verpackung beinhaltet 1 Stk. von der Tee-Knospe.

HU
Napsugár
A jázmin illatú, világos sárga szinu és friss arómájú öntet mit a tavaszi napsugár melegiti
fel Önt. A krizantén sárga virágából. amely a fénylo nap, az öntetben a jázmin virágai mint a
napsugarak úsznak fel.
Összetétel: ezüst tulevelu tea, jázmin és krizantém virága
A virágzó tea kézi kötésu ezüst tulevelu tea leveleibol (zöld tea fajta) és gyógynövények
szines leveleibol készül. Minden tea bimbó és az ezt követo virág eredeti kis muvészi
alkotás. A virágzó teák egyedi iz és eszetétikai élményt jelent. Az egyes bimbók egyenként
higiénikusan vannak csomagolva.

Összetétel: ezüst tulevelu tea, bíborka virága, jázmin- és körömvirág
A forró vizet (90°C) öntse a kannába (cca 0,6 l), és dobja bele a virágzó tea bimbóját. 3- 6 perc
folyamán _ gyelheti, ahogy a virág szeme láttára fokozatosan kinyilik. A tea felöntését megismételheti.

A tea mellett kellemes perceket tölthet el. Virágzó tea A virágzó tea zöld teaművészien kézzel megkötött leveleiből készül, ami a tea rügyének alapja, belül pedig a gyógynövények színes virágai rejtőznek.



RU
Солнечный луч
Серебряный игольчатый чай, цветы жасмина и хризантемы

Цветущий чай состоит из вручную связанных листьев «Серебряной иглы» (вид зеленого чая) и разных ярких цветов. Каждый бутон и цветок чая – это оригинальное художественное произведение. Цветущий чай приносит с собой неповторимое вкусовое и эстетическое наслаждение. Каждый отдельный бутон упакован в отдельный пакетик.